Kleszcz Ewa (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(9)
Dostępność
dostępne
(11)
Placówka
Wypożyczalnia Sadlinki
(11)
Autor
Zarawska Patrycja
(91)
Fabianowska Małgorzata
(87)
Roberts Nora
(87)
Steel Danielle
(76)
Webb Holly
(76)
Kleszcz Ewa (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Adamus-Ludwikowska Jolanta
(71)
Włodarczyk Barbara
(60)
Mróz Remigiusz (1987- )
(59)
Popławska Anna
(59)
Astley Neville
(57)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(57)
Baker Mark (1959- )
(55)
Sienkiewicz Henryk
(54)
Drewnowski Jacek
(51)
Strzałkowska Małgorzata
(51)
Ławnicki Lucjan
(47)
Polkowski Andrzej
(46)
Chotomska Wanda
(44)
Clark Brenda
(44)
Mickiewicz Adam
(44)
Fabisińska Liliana
(42)
Williams Sophy
(40)
Dobrowolski Patryk
(39)
Rzehak Wojciech
(39)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(38)
Ostojska-Badziak Agnieszka
(37)
Rodziewiczówna Maria
(37)
Stelmaszyk Agnieszka
(37)
Bourgeois Paulette
(35)
Olejnik Donata
(35)
Przybyłek Agata
(35)
Żukowski Jarosław
(35)
Górecka Barbara
(34)
Januszewska Aleksandra
(34)
Konopnicka Maria
(34)
Roberts Nora (1950- )
(34)
Szulc Andrzej
(34)
Siewior-Kuś Alina
(32)
Szal Marek
(32)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(32)
Jax Joanna
(31)
Mazan Maciejka
(31)
Steel Danielle (1947- )
(31)
Żeromski Stefan
(31)
Siudak Jacek
(30)
Gargaś Gabriela
(29)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(29)
Mirek Krystyna
(29)
Chmielewska Joanna
(28)
Krzyżanowski Julian
(28)
Rogoziński Alek
(28)
Spirydowicz Ewa
(28)
Stefaniuk Małgorzata
(28)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(27)
Gardner Urszula
(27)
Myśliwy Agnieszka
(27)
Marlier Marcel
(26)
Montgomery Lucy Maud
(26)
Nowak Ewa
(26)
Supeł Barbara
(26)
Czornyj Maksymilian (1989- )
(25)
Gołębiowski Patryk
(25)
Lem Stanisław (1921-2006)
(25)
Michalak Katarzyna
(25)
Musierowicz Małgorzata
(25)
Naczyńska Zuzanna
(25)
Olejnik Agnieszka
(25)
Południak Marcin
(25)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(25)
Słysz Magdalena
(25)
Coben Harlan
(24)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(24)
Kleszcz Ewa
(24)
Kraszewski Józef Ignacy
(24)
Kroszczyński Stanisław
(24)
Morycińska-Dzius Ewa
(24)
Nawrot Bogumiła
(24)
Pintara Maciej
(24)
Sparks Nicholas
(24)
Barański Adam
(23)
Brzechwa Jan
(23)
Drabik Wiesław
(23)
Frączyk Izabella (1970- )
(23)
Gralak Anna
(23)
Rogala Małgorzata
(23)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(23)
Zabokrzycki Adam
(23)
Zimnicka Iwona
(23)
Berowska Marta
(22)
Fabisińska Liliana (1971- )
(22)
Fredro Aleksander
(22)
Gutowska-Adamczyk Małgorzata
(22)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(22)
Krawczyk Agnieszka (1972- )
(22)
Możdżyńska Aldona
(22)
Socha Natasza (1973- )
(22)
Bortnowska Małgorzata
(21)
Frączek Agnieszka (1969- )
(21)
Kozłowska Urszula (1958- )
(21)
Pilipiuk Andrzej (1974- )
(21)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(9)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
Kraj wydania
Polska
(10)
Język
polski
(10)
Odbiorca
Dzieci
(10)
6-8 lat
(8)
0-5 lat
(6)
Chłopcy
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(8)
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Ludzie a zwierzęta
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Uczniowie ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi
(2)
Bajkoterapia
(1)
Pokaż więcej ...
Dysleksja i dysgrafia
(1)
Dżungle i lasy deszczowe
(1)
Empatia
(1)
Fobia społeczna
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Harcerze
(1)
Jeleniowate
(1)
Lęk
(1)
Małpy
(1)
Mops
(1)
Obozy harcerskie
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Pomaganie
(1)
Przezwyciężanie lęku
(1)
Psy
(1)
Ptaki
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Zwierzęta
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(4)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Poradnik
(2)
Powieść
(2)
Książki dla małych dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Słownik dla dzieci angielsko-polski
(1)
Pokaż mniej ...
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bajeczki do poduszki dla chłopców / [tekst Xanna Chown ; tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2013. - 48 stron : ilustracje ; 24 cm.
Autor
Chown Xanna. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Chłopcy 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Dzięki tej książce twój synek łątwiej zaśnie! Przeczytaj mu przed snem jedną z niezwykłych bajeczek, któe są idealne do słuchania na dobranoc. Ciepłe, urocze, przyjazne i uspokajające historyjki, napisane specjalnie dla małych chłopców, sprawi, że twój synek się wyciszy, a potem będzie miał długie i przyjemne sny. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka podróż Małego Ptaszka / Patricia Hegarty ; ilustracje Sebastiaan Van Doninck ; tłumaczenie: Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wilga, copyright 2020. - 83 strony : ilustracje ; 21 cm.
Autor
Hegarty Pat. Van Doninck Sebastiaan (1979- ) Kleszcz Ewa (tłumacz)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Jeleniowate Pomaganie Przyjaźń Ptaki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Podczas wędrówki ze swoim stadem Mały Ptaszek rani się w skrzydło i ląduje na ziemi. Nie może latać, ale na szczęście trafia pod opiekę życzliwego Jelenia. Razem wyruszają w podróż, w czasie której bardzo się zaprzyjaźniają. Wspaniała i ciepła opowieść o bezinteresownej pomocy i sile prawdziwej przyjaźni.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajeczki do poduszki dla najmłodszych / [tekst Melanie Hibbert] ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2013. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Autor
Hibbert Melanie. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dzięki tej książce Twoje Dziecko łatwiej zaśnie! Przeczytaj mu jedną z niezwykłych bajeczek, które są idealne do słuchania na dobranoc. Ciepłe, urocze, przyjazne i uspokajające historyjki sprawią, że Twoje Dziecko się wyciszy, a potem będzie długo i przyjemnie śnić.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
501 rzeczy do odnalezienia : na wsi / [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2016. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki
Odbiorca
0-5 lat 6-8 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Gry i zabawy umysłowe
Gatunek
Książki dla małych dzieci
Bajecznie kolorowe książki, które ćwiczą spostrzegawczość. To co dzieci lubią najbardziej: bajecznie kolorowe ilustracje i bardzo dużo ciekawych rzeczy, które należy odnaleźć na obrazkach. Oto seria książeczek, które nie tylko ćwiczą spostrzegawczość, ale gwarantują także wiele godzin wspaniałej zabawy. [okł.]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajeczki 3 latka / [tekst Stephanie Moss ; tłumaczenie Ewa Kleszcz ; ilustracje Lizzie Walkley]. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2015. - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Bajeczki)
Autor
Moss Stephanie. Kleszcz Ewa (tłumacz) Walkley Lizzie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Opowiadania i nowele
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Jak camel spotkał wielbłąda, czyli polsko-angielski słownik obrazkowy dla dzieci / Mária Nerádová ; [tł. Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Wilga-Grupa Wydawnicza Foksal, cop. 2014. - 94, [2] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Autor
Nerádová Mária (1988- ). Kleszcz Ewa (tłumacz).
Gatunek
Słownik dla dzieci angielsko-polski.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda z mapą : książka o Dysleksji / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright2019. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)
Autor
Packiam Alloway Tracy (1950- ) Sanfelippo Ana (1982- ) Kleszcz Ewa (tłumacz) Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dysleksja i dysgrafia Relacje międzyludzkie Harcerze Obozy harcerskie Bajkoterapia Uczniowie ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Poradnik
Drużyna harcerzy musi odnaleźć flagę i trafić do obozowiska. Ale Szymon nie potrafi czytać mapy – to dla niego za trudne. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, żeby odnaleźć drogę do obozu? „SPEcjalne moce” to seria książek, której celem jest podniesienie samooceny u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). Autorka bierze pod lupę wybrane zaburzenia rozwojowe. Skupia się na mocnych stronach oraz nietypowych umiejętnościach młodych bohaterów, które pozwalają im mierzyć się z codziennymi wyzwaniami. Dr Tracy Packiam Alloway jest profesorką psychologii i kierowniczką studiów podyplomowych na Uniwersytecie Północnej Florydy. Specjalizuje się w pamięci roboczej i jej roli w procesie uczenia się, szczególnie u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). [Wydawca]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sam na placu zabaw : książka o Stanach Lękowych / Tracy Packiam Alloway ; ilustrowała Ana Sanfelippo ; [tłumaczenie Ewa Kleszcz]. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright2019. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Specjalne moce / Tracy Packiam Alloway)
Autor
Packiam Alloway Tracy (1950- ) Sanfelippo Ana (1982- ) Kleszcz Ewa (tłumacz) Alloway Tracy Packiam. Specjalne moce
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Lęk Relacje międzyludzkie Fobia społeczna Przezwyciężanie lęku Przyjaźń Uczniowie ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi Empatia
Gatunek
Opowiadania i nowele obyczajowe Poradnik
Uczniowie przygotowali prezentacje o tym, co ich interesuje. Amelka bardzo się boi wystąpienia przed całą klasą. Martwi się, że zapomni tekst i nie odpowie na pytania kolegów. Czy użyje swoich SPEcjalnych mocy, żeby pokonać lęk? „SPEcjalne moce” to seria książek, której celem jest podniesienie samooceny u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). Autorka bierze pod lupę wybrane zaburzenia rozwojowe. Skupia się na mocnych stronach oraz nietypowych umiejętnościach młodych bohaterów, które pozwalają im mierzyć się z codziennymi wyzwaniami. Dr Tracy Packiam Alloway jest profesorką psychologii i kierowniczką studiów podyplomowych na Uniwersytecie Północnej Florydy. Specjalizuje się w pamięci roboczej i jej roli w procesie uczenia się, szczególnie u dzieci o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE). [Wydawca]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Piesek zwany Obłoczkiem / Helen Peters ; ilustracje Ellie Snowdon ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 149, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Dębowa farma / Helen Peters)
Autor
Peters Helen. Snowdon Ellie. Kleszcz Ewa (tłumacz). Peters Helen. Dębowa farma
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Psy
Gatunek
Powieść
Kiedy dziewczynka znajduje na farmie umierającego szczeniaczka rasy collie, nie waha się ani chwili, żeby uratować mu życie. Zabiera go do domu i nadaje imię – Obłoczek. Wspólnie ze swoim kolegą Tomem dbają i szkolą pieska a z każdym dniem coraz bardziej się do niego przyzwyczajają. Któregoś dnia Obłoczek jednak znika.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mopsik, który chciał zostać syrenką / Bella Swift ; [tłumaczenie: Ewa Kleszcz]. - Wydanie I. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Folsal - Wilga, 2021. - 139 stron : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Swift Bella. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ludzie a zwierzęta Mops Syreny (stworzenia fantastyczne)
Gatunek
Powieść
Mopsik Peggy wyjeżdża na wakacje! Cel podróży: morze. Peggy ogromnie cieszy się z tego wyjazdu, ale jeszcze bardziej zadowolona wydaje się jej mała opiekunka Chloe. Dziewczynka ma nadzieję, że podczas pobytu nad morzem uda się jej spotkać na plaży prawdziwą syrenkę. Peggy wraz z Chloe przetrząsają plażę tam i z powrotem, ale nigdzie nie spotykają żadnej syrenki. Peggy nie chce, by jej przyjaciółka przeżyła rozczarowanie, dlatego postanawia sama zostać syreną! Czy plan mopsika powiedzie się i czy uda jej się uratować wakacyjne marzenia przyjaciółki? Kontynuacja popularnej serii o mopsiku Peggy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małpka Wiercipiętka / Jeanne Willis ; ilustracje Chantelle i Burgen Thorne'owie ; tłumaczenie Ewa Kleszcz. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2019. - 85 stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
Autor
Willis Jeanne. Thorne Chantelle. Thorne Burgen. Kleszcz Ewa (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dżungle i lasy deszczowe Małpy Zwierzęta
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Sadlinki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. p. II (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej